On March 8, John Oliver, host of HBO’s “Last Week Tonight,” devoted some of his show to discussing a little known issue: the rights of U.S. territories. One of the biggest takeaways fro…