By Tess DiNapoli Maxi Dresses Cover-Up Maxi Dress, $74 Maxi dresses let you instantly turn that cute little swimsuit into a more modest outfit that is fit for dining out at almost any restaurant. T…